Die drei Hasen

wurde 1906 in Rumänien geboren und entstammte einer jüdisch-ungarischen Kantorsfamilie.Nach kurzer Schulzeit und Lehre in Miskolc wurde 1925 sein erstes Gedicht veröffentlicht. 1927 musste er aus politischen Gründen aus Ungarn in das rumänische Transsilvanien wechseln. Im zweiten Weltkrieg war er als jüdischer Zwangsarbeiter in der Ukraine. Nach dem Krieg und insbesondere 1956 geriet er immer mehr in Opposition zu den Regierenden.Er wurde zu einer dreijährigen Haftstrafe verurteilt. 1958 wurde er amnestiert, blieb aber weiter stets auf Distanz zur Regierung. Er veröffentlichte zahlreiche Gedichte und ca. 40 umfangreichere Schriften, die zumeist in Ungarn veröffentlicht wurden.Er erhielt zahlreiche Literaturpreise. Nach ihm wurde der "Zoltán-Zelk-Preis" für ausserordentliche literarische Werke benannt.Zoltán Zelk starb 1981 in Budapest. Reich, Károlywurde 1922 in Balatonszemes geboren. Er war ein ungarischer Illustrator. Bevor er von 1942 bis 1944 an der Ungarischen Akademie für angewandte Kunst studierte, malte er zu Hause und liess sich von der Landschaft rund um den Plattensee inspirieren. Er illustrierte ca. 500 Bücher. Insbesondere seine Kinderbücher sind in Ungarn bekannt und beliebt bis heute.Károly Reich starb 1988 in Budapest.