Finde die verlorene Stadt im Dschungel

Emily Hawkins ist Autorin und Lektorin von Kinderbüchern für alle Altersstufen. Sie schrieb den New-York-Times-Bestseller »Oceanology« sowie weitere Titel der »Ology«-Reihe, von der über 16 Millionen Exemplare weltweit verkauft wurden. Ihren Abschluss in Englisch machte sie an der University of Nottingham mit Auszeichnung. Sie lebt mittlerweile mit ihrer jungen Familie in Winchester. R. Fressons humorvolle Illustrationen tragen einen Hauch von Vergangenheit. Sie zeichnet zuerst per Hand mit Bleistift und Tinte und coloriert dann digital, inspiriert von den Comics und Magazinen im frühen 20. Jahrhundert. Ihre Stilrichtung entspricht dem Ligne-claire-Stil, der besonders durch Hergé, Joost Swarte und Bob de Moor bekannt wurde. Unter anderem arbeitet R. Fresson mit der New York Times, Monocle, The Guardian, GQ und dem New Yorker zusammen.

Andreas Jäger hat in Saarbrücken, Sheffield und Brighton Anglistik, Germanistik und Linguistik studiert und arbeitet seit 1999 als Übersetzer für verschiedene Verlage. Für arsEdition überträgt er seit vielen Jahren Kindersachbücher aus dem Englischen und Französischen und hat dabei schon viel über Dinosaurier, Piraten und Mumien gelernt. Ausserdem ist er Stammübersetzer einiger sehr erfolgreicher britischer und amerikanischer Autorinnen und Autoren von Spannungsromanen.

»Hast du das Glück, das Wissen und die Fähigkeiten, die du zum Überleben brauchst?« KINDERNACHRICHTEN 20240119