Ich bin hier bloss der Hamster / Ich bin hier bloss Bd.3

Friedbert Stohner, 1951 geboren, war viele Jahre im Verlagsgeschäft tätig. Daneben übersetzte er, zumeist mit seiner Frau Anu, aus dem Finnischen und Englischen. Und er schreibt Kinderbücher, nicht nur für seine eigenen vier Enkel. Bei Hanser erschienen u.a. Ich bin hier bloss der Hamster (2014), Ich bin hier bloss das Pony (2015), Ich bin hier bloss das Schaf (2018) und Ich bin hier bloss der Opa (2020). 2021 folgte Ich bin hier bloss der Teddy in derselben Reihe. Hildegard Müller, 1957 geboren, arbeitet als Autorin, Illustratorin und freischaffende Künstlerin in der Atelier- und Galeriegemeinschaft "SmitH-ART" in Mainz. Für ihre Bilderbücher wurde sie mehrfach ausgezeichnet. Für das Hanser Kinderbuch illustrierte sie unter anderem die Bücher der erfolgreichen "Ich bin hier bloss"-Reihe. 2022 erschien das von ihr illustrierte Kinderbuch Weltbeste kleine Schwester (Text: Katja Reider).

"Friedbert Stohner [zeigt] als subtil ironischer Alltagsbetrachter, wie innerfamiliäre Differenzen gelöst werden können, welche typischen Verhaltensmuster sich einbürgern und wie ein unpopulärer Vater, zumindest beim Hamster, es schafft, trotz nervigem Humor und Pingelichkeit, alle auszutricksen. Und schliesslich endet die witzige Geschichte gegen alle Regeln der Kinderliteratur auch noch mit einer offenen Frage." Karin Hahn, Deutschlandfunk, 25.10.2014

"Ein Muss, nicht nur für Hamsterfreunde." Nicola Bardola, Eselsohr, April 2014

"Der putzige Schlaumeier ist ein sehr guter Beobachter, der sich immer wieder über die Menschen wundert und deren Stärken und Schwächen köstlich auf den Punkt bringt. Witzige Übergänge führen von einem Kapitel ins nächste, und kleine oder ganzseitige Schwarzweissillustrationen erhöhen das Lesevergnügen. Ein Büchlein für Gross und Klein, für alle Haustierfans ein Muss." Eveline Schindler, www.querlesen.ch, 04.08.2014

"Kultpotenzial." Ulrike Sträter und Jürgen Messmer, findefuchs, Dezember 14/ Januar 15

"Friedbert Stohner erzählt in seinem ersten Kinderbuch über den Alltag eines Hamsters in einer ganz normalen Familie. Erkenntnis: Hamster sind superklug, mögen aber keine Konkurrenz." Annerose Kirchner, Ostthüringer Zeitung, 08.02.14

"Die prägnant komischen Illustrationen zu der lustigen Tier-Mensch-Story hat Hildegard Müller beigesteuert. In der Hörbuchfassung spricht Robert Missler den Hamster Oleg - voller Sympathie für das selbstbewusste Tierchen." Elke Vogel, dpa, 27.03.14

"Ein besonders witziger Titel über den putzigen Hamster. Breit einsetzbar." Anna Wagner-Meyle, ekz.bibliotheksservice, Februar 2014.

"Hildegard Müllers schwarzweisse Bleistiftbilder zeigen ihre genaue Beobachtungsgabe und ihre Kunst, diese in liebvolle Situationsschilderungen zu übersetzen. Wer noch nicht von einem Hamster auserwählt wurde, sich um ihn kümmern zu dürfen, wird dies anhand der Bilder sofort bedauern. Der Text steht diesem Augenzwinkern